{Klouny} - Paroles
Poprosi menya (x3)
Ogon'ki privychnye
Gasnut i konchayutsya.
Tol'ko bezrazlichnye,
Fanari kochayutsya
Mysli postoronnie
Lishnie ne novye
I potustaronnie
Zavodnye klouny
Zavodnye klouny
Sinie I krasnya
Zavodnye klouny
I slova naprasnye
Luchshe poprosi menya
I prosnemsya novymi
I prosnemsya sil'nymi
Tol'ko poprosi menya
Poprosi menya
Poprosi !
Porposi menya
Poprosi ! (x4)
Poprosi menya
Porposi (x2)
Poprosi menya (x2)
Poprosi ! (x3)
Poprosi menya
Sinie krasnya
Krasnye naprasnye
Krasnye sinie
I sovsem bessil'nye
Samye obychnye
I sovsem ne novye
Kukly bez razlichnye
Zavodnye klouny
Na chetyre storony
Vse chetyre levye
A po pyatoi klouny
Kukly ne umelye
Luchshe poprosi menya
I prosnemsya novymi
I prosnemsya sil'nymi
Tol'ko poprosi menya
Porposi menya (x2)
Poprosi ! (x4)
Poprosi menya (x2)
Poprosi !
Poprosi menya
Poprosi ! (x4)
{Klouny} - Traduction
Demande-moi (x3)
D’habitude, les étincelles
S ’éteignent et meurent
Et seulement d'indifférentes lanternes Sont secouées.
Idées d’étrangers,
Superflues et déjà vues,
Et les autres,
Des clowns
Des clowns,
Bleus foncé et rouges
Des clowns
Et de vains mots.
Le mieux c’est de me demander,
Et on s’éveillera toutes deux à nouveau,
Et on se réveillera vraiment,
Demande moi !
Demande-moi
Demande !
Demande-moi
Demainde ! (x4)
Demande-moi
Demande ! (x2)
Demande-moi (x2)
Demande ! (x3)
Deamnde-moi
Bleus foncé, rouges,
Différents et vains,
Rouges, bleu foncés,
Mais les deux ne sont pas forts,
Ce sont les plus habituels
Et vraiment déjà vus,
Des poupées sans importance,
Des clowns.
En quatre points,
Tous laissés,
Et au cinquième, des clowns,
D
e stupides poupées.
Le mieux c’est de me demander,
Et on s’éveillera toutes deux à nouveau,
Et on se réveillera vraiment,
Demande moi !
Demande-moi (x2)
Demande ! (x4)
Demande-moi (x2)
Demande !
Demande-moi
Demande ! (x4)